Isenção de responsabilidade de tradução

 

O site【TABUNKAKYOSEI SQUARE】 foi traduzido usando o software de tradução fornecido pelo Google Tradutor para sua conveniência.

​

Embora façamos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, a tradução automática não é perfeita e não se destina a substituir a tradução humana.

​

As traduções são fornecidas como um serviço aos usuários do site (TABUNKAKYOSEI SQUARE) e são fornecidas (como estão). Nenhuma garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, é feita quanto à precisão, confiabilidade ou correção da tradução de (o idioma de origem) para outro idioma.

​

Devido às limitações do software de tradução, alguns conteúdos (por exemplo, imagens, vídeos, Flash) podem não ser traduzidos com precisão.

O texto oficial é a versão japonesa do site.

​

Quaisquer discrepâncias ou diferenças na tradução não serão vinculativas à conformidade ou desempenho e não terão efeito legal.